국립극장(극장장 직무대리 김석일) 전속단체 국립창극단(예술감독 겸 단장 유은선)이 오는 26일(목)부터 12월 5일(토)까지 국립극장 달오름극장에서 창극 〈오이디푸스〉를 공연한다고 국립극장이 밝혔다. 소포클레스의 비극 『오이디푸스 왕』을 창극으로 옮긴 작품으로, 출연진 전원을 국립창극단 여성 단원으로 꾸린다. 원작은 '아버지를 죽이고 어머니와 결혼할 것'이라는 신탁을 피하려던 오이디푸스가 결국 자신의 운명과 마주하는 이야기다. 테바이(테베)의 왕 오이디푸스는 역병을 끝내려 선왕을 죽인 범인을 추적하지만, 진실이 드러날수록 단서는 모두 자신을 가리킨다. 국립창극단은 이번 작품이 운명을 벗어나지 못하는 인간의 한계보다 그럼에도 나아가는 인간의 의지와 선택, 진실을 향한 집념에 초점을 맞췄다고 설명했다.
극본은 창극 〈트로이의 여인들〉, 〈리어〉 등을 집필한 배삼식이 썼다. 원작의 줄거리와 인물 관계를 살리면서 창극의 소리와 호흡에 맞는 언어로 대본을 짰다. 연출은 연극 〈오이디푸스-알려고 하는 자〉로 루마니아 바벨페스티벌 연출상을 받은 최진아가 맡았으며, 그의 첫 창극 연출이다. 한 명의 소리꾼이 성별과 신분이 다른 여러 인물을 노래와 연기로 표현하는 판소리의 특성에서 출발해, 원작에서 남성인 오이디푸스와 크레온까지 여성 배우가 연기한다. 국립극장은 비극을 특정 성별의 경험에 가두지 않고 운명과 진실 앞에 선 한 인간의 이야기로 전하려는 시도이며, 배우의 성별보다 인물의 상황과 감정, 내적 갈등에 집중하겠다는 취지라고 밝혔다.
주인공 오이디푸스 역은 이소연이 맡는다. 오이디푸스의 아내이자 어머니인 이오카스테 역은 김미진, 이오카스테의 남동생이자 오이디푸스의 처남인 크레온 역은 이연주가 연기한다. 눈이 멀었지만 진실을 꿰뚫어 보는 예언자 테이레시아스 역에는 민은경이 출연한다.
작창과 음악감독은 창극 〈미녀와 야수〉, 〈옹처〉, 〈베니스의 상인들〉로 국립창극단과 호흡을 맞춘 작창가 장서윤이 맡았다. 장서윤은 작곡가 장석진과 함께 판소리 장단을 토대로 국악기와 서양 현악기, 건반 등을 더한 16인조 악단을 구성했다. 국악기와 서양악기의 음색으로 인물 간 갈등과 비극으로 치닫는 서사를 표현하고, 성부를 나눈 코러스를 곳곳에 배치해 개별 인물의 노래와 교차시키며 대립과 갈등을 부각했다.
무대는 고대 그리스를 사실적으로 재현하는 대신 현대적인 무대 언어로 재구성했다. 지름 7.8m의 원형 LED를 설치한 경사 무대에 인체의 혈관에서 착안한 영상을 투사해 인물의 내면과 비극적 긴장감을 시각화한다. 의상도 현대적인 옷차림을 택했고, 실루엣과 소재, 색채의 변화로 인물의 성격과 극 중 변화를 드러낸다. 예매와 문의는 국립극장 홈페이지(www.ntok.go.kr)와 전화(02-2280-4114)로 할 수 있다.